Мы помним первую войну
Её мы не забыли
Как тех, кто защищал страну
Без счёта хоронили
И мы решили, что уж всё!
Пять лет войне отсрочка
Конец войне! Чего ещё?
Но рано ставить точку…
По новой льётся кровь в Чечне
Всё вдруг вернулось сразу!
И вот пришлось тебе и мне
И всем бойцам спецназа
Идти в Чечню и смерть презреть
Теперь уж добровольно
То было б правдой хоть на треть…
Ну, всё! С меня довольно!
И мы пошли, куда уж нам?
Куда же нам деваться?
Двадцатилетним пацанам
Так трудно отказаться!
Эх, как бы сжечь её огнём!
Стереть с лица планеты!
Пустить в расход ненастным днём!
О, справедливость, где ты?
Но объяснили нам с тобой
Да Бог, ребята с вами!
Ведь мы воюем не с Чечнёй
А лишь с боевиками!
А там не все боевики
За что ж народ страдает?
Там пацаны и старики
Как дальше жить не знают…
Но только мы не понимали
Сходя от бешенства с ума
Когда на родине взрывали
Многоэтажные дома!
Всё злей и злей врага громили
Как лис выкуривая с нор!
Войска Хаттаба и Шамиля
Всё дальше, дальше гнали с гор!
Хотели, было, в Дагестане
Боевики народ поднять
Но не враги для них славяне!
И те не стали воевать!
Ученью следуя Корана
Как будь-то бешеных волков
С земли родного Дагестана
Погнали прочь боевиков!
Уже былого оптимизма
В глазах бандитов больше нет!
Уже устал от бандитизма
Народ и там, в самой Чечне!
Боевики стволы зарыли
До лучших дней в земле сырой
А после, бороды побрили
И слились с серою толпой
Сквозь блокпосты их пропускали
Как мирных граждан, а потом
Они отряды создавали
Что бы устраивать погром
А федералы с боем брали
В Чечне большие города
Боевиков уничтожали
И, дай бы Бог, что б навсегда!
О, чёрт! И я попал под пулю!
Меня товарищ вынес мой
Мы показали духам дулю
Спасибо Господи! Живой!
Ну а как только оклемался
Меня уволили в запас
Но я с Чечнёй не попрощался
И, было дело, как-то раз
Я встретил тех, кто помогает
Подранкам в раненой Чечне
Их кормит, поит, одевает
Благотворительность по мне!
Я там со многими сдружился
Я среди них и по сей день
Я в город-призрак возвратился
Он тих и мрачен, словно тень
Могучий славный город Грозный
Каким ты был! Каким ты стал…
И на глазах блеснули слёзы
Ведь я под ним друзей терял
Повылезали из развалин
Подранки глупой той войны
И мы народу раздавали
Еду, лекарства и штаны
Война закончится когда-то
Не за горами уж финал!
Но чем же люди виноваты
Что кто-то бойню развязал?
Дан был нам всем урок хороший
И, что б беды не повторить
Давайте будем ещё больше
Чужую жизнь и мир ценить!
Роман Бердов,
Череповец, Россия
Мой сайт: http://romanberdov.ru
Моя страничка на Стихире: http://www.stihi.ru/avtor/berdini
Мои фото работы:
http://romanberdov.ru/Berdini/foto.htm
http://fotki.yandex.ru/users/Berdini/ e-mail автора:Berdini@yandex.ru сайт автора:Авторский сайт Романа Бердова
Прочитано 4760 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 3.67
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Штаны раздавали? Ну да. Хорошо ты написал. Еще мирных людей убивали, как мою маму, моих сестер. Будьте вы прокляты, боевики и вы которые якобы пришли нас защитить.
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
